TodorokiA Todoroki Fudoson y Todoroki Valley, un lugar relajante en Tokio donde puedes dar un paseo fácilmente

El nuevo proyecto ``Japanese Stroll'' de japón viaje samurai y ``Japanese People Exchange Chitose'' finalmente ha comenzado. ``Japanese and People-to-People Exchange Chitose'' es una organización con sede en Setagaya Ward, Tokio, que trabaja para construir comunidades locales y revitalizar la región a través de experiencias de la cultura japonesa que tanto adultos como niños puedan disfrutar, con el tema de ``Japanese and People-to-People Exchange Chitose''. `intercambio comunitario x cultura japonesa.'' En esta ocasión realizaremos un ``paseo japonés'' por la zona vistiendo ropa japonesa con japón viaje samurai. Por primera vez, di un paseo por el distrito Todoroki del distrito Setagaya, Tokio, con el actor e instructor de lucha con espada Yuya Shimada.

¿Qué es el distrito Todoroki del distrito Setagaya?

El escenario de este paseo japonés es el distrito Todoroki en Setagaya Ward, Tokio, que es una tranquila zona residencial ubicada en la parte sur de Setagaya Ward. Hay una calle comercial cerca de la estación Todoroki de la línea Tokyu Oimachi, que es la base, y hay muchas tiendas pequeñas en los callejones traseros. También es conocido por su exuberante vegetación, incluido el valle Todoroki, el único valle en los 23 distritos de Tokio.

Comienza desde la estación Todoroki de la línea Tokyu Oimachi

La caminata japonesa comienza en la estación Todoroki de la línea Tokyu Oimachi. Está a aproximadamente 4 minutos en tren desde la estación Jiyugaoka, una estación de transferencia de las líneas Tokyu Toyoko y Tokyu Oimachi. Tenga en cuenta que solo los trenes locales paran en la estación Todoroki.

Después de unos 5 minutos de caminata tranquila desde la salida sur de la estación mientras disfruta del hermoso paisaje de vegetación fresca, llegará a su primer lugar, Todoroki Fudoson.

Todoroki Fudoson, amado por los lugareños

Todoroki Fudoson es un lugar sagrado que fue inaugurado durante el período Heian por Kokyo Daishi Kakuban Shonin, el fundador de la secta Shingon, quien recibió un mensaje de la estatua Fudo Myoo tallada por En no Gyoja en un sueño. Según la leyenda, Kokyo Daishi, después de un sueño que le decía que "hay un lugar para casarse en la provincia de Musashi", llegó a la tierra de Todoroki llevando el Fudo Myoo de En no Gyoto en su espalda y descubrió el mismo valle que en su sueño. Cuando Kokyo Daishi cavó en la roca con su shakujo, una cascada comenzó a fluir. La instalación de Fudo Myo-o en la cima de la cascada fue el comienzo de Todoroki Fudoson.

Actualmente, es una rama del Templo Manganji de la escuela Chizan de la secta Shingon, y su nombre oficial es "Takidozan Myooin". La puerta Sanmon ha sido reubicada desde la antigua puerta Manganji Sanmon. La imagen principal es Fudo Myo-o, que es el santuario número 17 entre los 36 sitios sagrados de la región de Kanto y el santuario número 33 entre los 88 sitios sagrados a lo largo del río Tamagawa. Los lugareños lo conocen cariñosamente como "Fudo-sama de Todoroki", y es un lugar donde te sentirás bienvenido y bienvenido incluso si lo visitas de manera casual.

Los beneficios van desde ahuyentar a los espíritus malignos hasta la seguridad del tráfico y el emparejamiento. También se sabe que durante el período Sengoku, el clan Maita Kira, señor del castillo de Setagaya, oraba por la victoria. Por cierto, el clan Makita Kira gobernó desde Setagaya hasta Makita en Minami-ku, ciudad de Yokohama, prefectura de Kanagawa, y originalmente era la misma familia que el clan Mikawa Kira, famoso por "Chushingura".

Todoroki Fudoson está ubicado sobre un acantilado en el valle de Todoroki, es decir, en un terreno elevado, por lo que puedes disfrutar de la hermosa vista del valle desde la plataforma de observación dentro del recinto. Cuando lo visité, pude disfrutar de la hermosa y fresca vegetación, pero también es famoso por sus flores de cerezo en primavera y las hojas de otoño en otoño.

Si te cansas de caminar, tómate un descanso en el área de descanso Shiki no Niwa en el terreno. Podrás disfrutar de café y helado suave. También hay sabores de temporada de helado suave.

Si bajas las escaleras en el recinto de Todoroki Fudoson, encontrarás las "Cataratas Fudo", que se dice que fueron excavadas por Kakuban Shonin. Según una teoría, el nombre "Todoroki" se deriva del rugido de las cataratas Fudo. Este es un lugar de poder que se conoce desde hace mucho tiempo como un lugar para prácticas ascéticas, y hoy una delgada cascada fluye desde la boca de un dragón enterrado en el acantilado. Sobre la cascada hay una estatua negra de Fudo Myo-o, que vigila en silencio a los visitantes.

Asegúrese de visitar el templo cerca de la cascada donde están consagrados Inari Daimyojin y Fudo Myoo.

Todoroki Valley, un “resort de verano” en Tokio

El valle de Todoroki es un desfiladero de aproximadamente 1 km que se extiende a lo largo del curso del río Tanizawa en el extremo sur de la meseta de Musashino. Aunque es el único valle en los 23 distritos de Tokio, es tan verde que no creerás que estás en Tokio y parece un lugar de veraneo. Se dice que la temperatura en el valle rodeado de árboles es unos 3 grados más baja que en el suelo, y cuando bajas las escaleras desde Todoroki Fudoson, puedes sentir el aire refrescante. Disfrute de un tranquilo paseo mientras disfruta del fresco, claro y fresco espacio verde.

Hay más de 30 manantiales en el valle de Todoroki y ha sido seleccionado como uno de los 57 mejores manantiales de Tokio. El agua del manantial crea una rica vegetación y puedes familiarizarte con una variedad de plantas. El encanto del valle de Todoroki es que puedes disfrutar de la naturaleza en las cuatro estaciones: flores de ciruelo en invierno, brotes de bambú y flores de cerezo en primavera, hojas verdes frescas, hojas de otoño y recolección de bellotas.

Un hermoso bosque de bambú se extiende por todo el valle de Todoroki. Mientras das un paseo y escuchas el fresco sonido de las hojas de bambú susurrando, encontrarás un jardín japonés. Fue creado por el arquitecto paisajista de la era Showa, Juki Iida, y el jardín japonés se creó en 1973 y el shoin en 1961. Da un paseo tranquilo por las escaleras empedradas y, si te cansas, tómate un descanso en la sala de estudio. Hay un campo de hierba al lado, que es un lugar popular para hacer picnic entre los lugareños.

Ten cuidado porque hay zonas restringidas.

En junio de 2024, más de la mitad de los paseos marítimos del valle de Todoroki están cerrados al tráfico y se les prohíbe la entrada, excepto la zona cercana a Todoroki Fudoson. En julio de 2023, se descubrió un roble blanco caído en el paseo marítimo y, como resultado, Setagaya Ward realizó un estudio de árboles y encontró 52 "árboles peligrosos" en el parque que requerían una tala urgente. Está previsto que la prohibición de entrada se levante a finales de 2025.

Las áreas a las que está prohibido ingresar incluyen el Puente de Golf, el Puente Tamazawa, por donde pasa la Ruta Circular 8, y la Tumba No. 3 de Yokoana, que data del final del período Kofun hasta el período Nara. Golf Bridge debe su nombre al hecho de que a principios de la era Showa había un enorme campo de golf de unas 8 hectáreas de superficie. Si miras el puente rojo desde el valle de Todoroki, podrás tomar fotografías del hermoso contraste con la vegetación circundante.

No. 3 Yokoana es una tumba con una profundidad de 13 metros y tiene la forma de un tokkuri tallado por la mitad. Se descubrieron tres huesos humanos y ajuares funerarios como aretes y cerámica, y se cree que se trata de la tumba de una persona influyente que gobernó el área alrededor de Todoroki.

También hay otros lugares atractivos dentro del área restringida. Tan pronto como se completen trabajos como la tala de árboles, cada sección se abrirá en secuencia, por lo que esperamos que se levante la prohibición de invasión.

Escuche el sonido de la cascada en el lugar de descanso "Setsugekka"

Hay lugares dentro del valle de Todoroki donde puedes tomar un descanso relajante. Ese es Setsugekka, un lugar de descanso justo al lado de las cataratas Fudo. En Setsugekka, puedes disfrutar de matcha, rakugan, oshiruko, anmitsu, amazake, ramune y más. Kuzumochi también está disponible sólo los sábados, domingos y festivos. En verano también estarán disponibles hielo raspado y tokoroten.

Esta vez seleccionamos matcha frío y anmitsu. Disfrutamos de la dulzura tradicional japonesa con el sonido de una cascada y el murmullo de un arroyo. Te volverás adicto a tomar un respiro mientras disfrutas del ambiente refrescante que te hace sentir como si no estuvieras en Tokio.

[El curso de caminata de esta vez]

Estación Todoroki → Todoroki Fudoson → Valle Todoroki → Setsugekka
A 5 minutos a pie desde la estación Todoroki, puedes pasar fácilmente por Todoroki Fudoson y Todoroki Valley, perfectos para dar un paseo. No dude en visitarnos.

[Lugares visitados esta vez]

“Todoroki Fudoson” 1-22-47 Todoroki, Setagaya-ku, Tokio 158-0082
"Valle de Todoroki" 1-22-26 Todoroki, Setagaya-ku, Tokio 158-0082
“Setsugekka” 1-22-47 Todoroki, Setagaya-ku, Tokio 158-0082