Castillo TsurugaCiudad de Aizuwakamatsu, Prefectura de Fukushima

@fotocorriente66

primavera
verano
otoño
invierno
Excelente

Datos básicos
Historia del castillo de Tsuruga
Historia del dominio Aizu
Atracciones turísticas

Tsurugajo DATOS
Otro nombre	Castillo Aizuwakamatsu, Castillo Kurokawa
construcción del castillo	1384
DIRECCIÓN	1-1 Otemachi, ciudad de Aizuwakamatsu, prefectura de Fukushima
número de teléfono	0242-27-4005
Horario de apertura	8:30 am a 5:00 pm (La última entrada es a las 4:30 pm)
día de cierre	Sin vacaciones
Cuota de admisión	Adultos 410 yenes, niños 150 yenes

El castillo de Tsuruga es uno de los 100 mejores castillos de Japón. Un castillo famoso e inexpugnable.

Acceso al castillo de Tsuruga: Desde la estación JR Aizuwakamatsu, toma una de las cuatro rutas dentro de la ciudad, como las que van a Takada o Nagaino vía Ashinomaki o Nengocho, y bájate en Tsurugajo Nishiguchi.

SPECIAL

Leer sobre viajes y castillos.

Haga clic aquí para ver números anteriores de Viajes y Castillos

HISTORYCastillo Tsurugasaki, un castillo de tejas rojas que fue escenario de una feroz batalla durante la Guerra Boshin

El Castillo Tsurugasaki es un castillo Hirayama construido en la ciudad de Aizuwakamatsu, Prefectura de Fukushima. También se le conoce como Castillo de Wakamatsu porque está registrado como sitio histórico nacional con el nombre de "Ruinas del Castillo de Wakamatsu". Al final del período Edo, también se convirtió en el lugar de una feroz batalla durante la Guerra Boshin. Aquí, analizaremos la historia del castillo Tsurugasaki.

Castillo medieval de Tsurugasaki: Se dice que el Castillo Tsurugasaki comenzó en 1384 cuando un hombre llamado Naomori Ashina, la séptima generación del clan Aizu Ashina, construyó una mansión llamada Higashi Kurokawakan. Se desconocen los detalles de cómo esta mansión se convirtió en castillo, pero en el siglo XV se convirtió en el Castillo de Kurokawa, nació una ciudad castillo y se convirtió en la residencia del clan Aizu Ashina. Más tarde, durante el período Sengoku, el clan Ashina expandió enormemente su poder alrededor de Kurokawa y se convirtió en un poderoso daimyo en Tohoku, a la par del clan Date, famoso por Date Masamune.
Toyotomi Hideyoshi tomó a Aizu de Date Masamune: En 1589, Date Masamune, que estaba en una disputa territorial con el clan Aizu Ashina, ignoró las restricciones de Toyotomi Hideyoshi y atacó a Ashina Yoshihiro, destruyendo el clan Aizu Ashina y tomando posesión del castillo de Kurokawa. Sin embargo, al año siguiente, 1590, Date Masamune expresó su intención de someterse a Toyotomi Hideyoshi, y Aizu quedó bajo el control directo de Toyotomi Hideyoshi, y su leal vasallo Ujisato Gamo fue nombrado propietario del castillo. Existe la teoría de que esto se hizo para mantener a Date Masamune bajo control.
Ujisato Gamo renovó el castillo de Kurokawa para convertirlo en un castillo moderno y lo renombró Castillo de Wakamatsu. Existe la teoría de que este nombre se origina en el Santuario Wakamatsu, que estaba ubicado cerca del acceso al Santuario Umamioka Watamukai, que era la deidad guardiana del clan Gamo, y otra teoría de que se origina en Matsusaka, que era su territorio.
En 1593, se completó una torre de castillo con forma de torre de vigilancia de siete pisos y el nombre del castillo se cambió de Castillo Wakamatsu a Castillo Tsurugasaki. Sin embargo, en 1598, cuando el hijo de Ujisato Gamo, Hideyuki Gamo, asumió como cabeza de familia, estalló una conmoción en la familia después de que no declarara la cantidad de piedra. Después de que Toyotomi Hideyoshi confiscara el territorio de Aizu, impuso condiciones como aceptar a la hija de Tokugawa Ieyasu, Furihime, como su esposa legal y demoler todos los castillos excepto el castillo de Aizuwakamatsu y siete castillos filiales. Con la aprobación de Hideyuki Gamo, el territorio de Aizu fue nuevamente entregado al clan Gamo. Sin embargo, Hideyuki Gamo no pudo controlar a sus vasallos superiores y su koku se redujo de 920.000 koku a 180.000 koku, y fue transferido a Utsunomiya, provincia de Shimotsuke. Después de eso, el castillo Tsurugasaki pasó a manos de Kagekatsu Uesugi.
Castillo Tsurugasaki en el período Edo: Cuando ocurrió la batalla de Sekigahara en 1600, Uesugi Kagekatsu se puso del lado del ejército occidental. Por lo tanto, después de que terminó la batalla, Tokugawa Ieyasu transfirió a Uesugi Kagekatsu a Utsunomiya, provincia de Shimotsuke, e hizo que Hideyuki Gamo gobernara nuevamente sobre Aizu en su lugar. Sin embargo, en 1627, el hijo mayor de Hideyuki Gamo, Tadasato Gamo, murió sin haber sido bendecido con un heredero, por lo que Yoshiaki Kato entró en el castillo y, junto con su hijo Akinari Kato, construyó ampliaciones como Nishidemaru y Kitademaru. En aquella época, la torre del castillo, que se había derrumbado debido al terremoto de Aizu en 1611, fue reconstruida como una torre de torre en capas, que actualmente está en proceso de restauración. En 1643, Kato Akinari fue trasladado al castillo y Masayuki Hoshina entró al castillo en su lugar. Más tarde, la familia Hoshina cambió su nombre por el de familia Aizu Matsudaira, y el castillo Tsurugasaki siguió siendo la residencia de la familia Aizu Matsudaira hasta la era Meiji.
El castillo Tsurugasaki y la guerra Boshin: En 1868 estalló la Guerra de Aizu, una de las fases de la Guerra Boshin. Esta fue una batalla que se produjo por el trato al clan Aizu entre las fuerzas del gobierno Meiji y la alianza del clan Ouuetsu, que dirigía el antiguo shogunato. Todo el dominio de Aizu se convirtió en un campo de batalla, pero el castillo Tsurugasaki se convirtió en el escenario de la batalla de asedio final. El dominio Aizu resistió el ataque de las fuerzas del gobierno Meiji durante un mes, pero cuando el dominio Yonezawa y otros se rindieron, el nombre de la era cambió de Keio a Meiji y se rindió el 6 de noviembre. Después de esto, el castillo Tsurugasaki fue entregado al gobierno Meiji, puesto bajo la jurisdicción del Ministerio de Asuntos Militares y administrado por Sendai Chindai. Las cicatrices de la Guerra de Aizu fueron grandes y muchos edificios resultaron dañados, pero estos edificios no fueron reconstruidos y fueron demolidos gradualmente. Además, todavía existe una fotografía de la torre dañada del castillo Tsurugasaki, que se dice que fue tomada en 1873.
Castillo Tsurugasaki después de la era Meiji: En 1874, el gobierno Meiji emitió el Reglamento Nacional sobre la Preservación, Abolición y Eliminación de Castillos y la Selección de Campamentos Militares (comúnmente conocido como Orden de Abolición de Castillos), y el Castillo Tsurugasaki pasó a ser propiedad del Ejército. Al año siguiente se derribaron todos los edificios, incluida la torre del castillo. Una de las torretas, el Gosankai, todavía existe, ya que fue reubicada en un templo llamado Templo Amida-ji en Nanokamachi, ciudad de Aizuwakamatsu en 1899. Además, la entrada principal estilo Karaha también fue reubicada desde Honmaru Daishoin y ahora es la entrada al tercer piso.
En 1890, cuando se decidió que parte del terreno en las ruinas del castillo se vendería al sector privado, Keiji Endo, un ex samurái feudal de Aizu y funcionario del Ministerio de Finanzas, se desempeñó más tarde como segundo y cuarto presidente del Banco 77. Para preservar todas las ruinas del castillo, un hombre renunció a su riqueza personal para comprar el terreno y lo donó al antiguo señor feudal, la familia Matsudaira.
Más tarde, en 1908, cuando se construyó un campo de entrenamiento para el regimiento del ejército, se eliminaron parte de Sannomaru, su foso y sus movimientos de tierra, aproximadamente 6 ha, pero quedaron las 23 ha restantes de las ruinas del castillo. Fue designado como sitio histórico nacional por el Ministerio de Educación en 1934.
Castillo actual de Tsurugasaki: En 1965, el exterior de la torre del castillo de Tsurugasaki fue restaurado utilizando una construcción de hormigón armado. En el interior se encuentra el Museo Folclórico del Castillo de Wakamatsu. En 1990, el salón de té "Rinkaku", que se dice que fue construido por Shoan, el hijo mayor de Sen no Rikyu, fue trasladado y restaurado a su ubicación original en Honmaru, y en 2001, fue reconstruido como un salón de arroz. torreta dentro del Honmaru. El edificio Minami-Hashiri Nagaya será restaurado y hecho de madera. En 2010, el techo de la torre del castillo fue reemplazado por tejas rojas de la época de la Guerra Boshin. Actualmente, las ruinas del castillo de Wakamatsu incluyen la torre del castillo restaurada, el Jardín Imperial de la Medicina, que fue un gran jardín para pasear durante el período feudal, el Chōyōkaku, un edificio asociado con la princesa Setsuko de Chichibu, nieto del señor feudal Katamori Matsudaira, y el salón de té Rinkaku, el jardín, el salón de té y la torre del castillo restaurada están abiertos al público como museo.

Lea sobre incidentes relacionados con el Castillo Tsuruga

Batalla de Keicho Dewa¡Otro Sekigahara! “Batalla Keicho Dewa” ~Kagekatsu Uesugi VS Yoshimitsu Mogami/Masamune Fecha: En septiembre de 1600, el ejército oriental liderado por Tokugawa Ieyasu derrotó al ejército occidental liderado por Ishida Mitsunari en Sekigahara en Mino (prefectura de Gifu) en la batalla de Sekigahara. Es famosa por ser la batalla que dividió al mundo, pero detrás de escena hubo otra batalla importante entre el Ejército del Este y el Ejército del Oeste.
Lea sobre la batalla de Keicho Dewa

Guerra BoshinLa Gran Guerra que determinó las tendencias del fin del periodo Edo y la Restauración Meiji: El shogunato Tokugawa-Edo, que duró 260 años, terminó con la Restauración del Gobierno Imperial, pero la familia Tokugawa continuó en el poder. En respuesta, miembros del nuevo gobierno, como los clanes Satsuma, Choshu y Tosa, se aliaron con el antiguo shogunato para tomar el control del gobierno.
Leer la guerra de Boshin

Batalla de SuriueharaDate Masamune destruyó el clan Ashina y se convirtió en el gobernante de Oshu.: El 5 de junio de 1589, Date Masamune de Yonezawa (alrededor de la actual ciudad de Yonezawa, prefectura de Yamagata) atacó y destruyó al clan Ashina de Aizu (región de Aizu de la prefectura de Fukushima). El clan Ashina luchó por la supremacía en Oshu y, a veces,
Lea sobre la batalla de Suriuehara

Conquista de AizuLa batalla fantasma que llevó a Sekigahara: En junio de 1600, Tokugawa Ieyasu se propuso subyugar a Uesugi Kagekatsu en Aizu (actual prefectura occidental de Fukushima, etc.) bajo sospecha de rebelión. Durante esta conquista, llamada Conquista Aizu (Conquista Uesugi), Ishida Mitsunari y otras fuerzas occidentales hicieron campaña contra Ieyasu en Osaka.
Leer la conquista de Aizu

Leer biografías relacionadas con el castillo de Tsuruga

Kagekatsu UesugiUn hombre justo de Hokuriku: Durante el período Sengoku, Uesugi Kenshin, el "Dragón de Echigo", se opuso a Takeda Shingen, a quien quienes lo rodeaban temían como el "Tigre de Kai". Después de la muerte de Kenshin, Kagekatsu Uesugi dirigió la familia Uesugi. Kagekatsu se asoció con Ishida Mitsunari para luchar contra Tokugawa Ieyasu en la Batalla de Sekigahara.
Leer Kagekatsu Uesugi

Historia del dominio Aizu, cuya oficina de dominio es el Castillo Tsuruga

Dominio AizuGobernado por las familias Uesugi y Aizu Matsudaira.: El dominio Aizu era un punto estratégico en la región de Tohoku que fue capturado por Date Masamune del clan Aizu Ashina y luego comandado por Toyotomi Hideyoshi. Desde principios del período Edo, la familia Aizu Matsudaira, cuyo origen era Masayuki Hoshina, el cuarto hijo de Hidetada Tokugawa, sirvió como señor del dominio de Aizu hasta el final del período Edo. niño
Leer dominio Aizu

DATOS del clan Aizu
oficina de dominio	Castillo Tsuruga
zona antigua	Distrito de Mutsu Gaitsu
altura de piedra	280.000 kokus
Fudai/Tozama	clan padre
señor principal	familia matsudaira
Población estimada	225.774 personas (Ansei 5)

Masayuki Hoshina, el fundador del dominio, apoyó al cuarto shogun, Ietsuna Tokugawa, como figura clave del shogunato, y también desempeñó un papel importante en el establecimiento de las bases del dominio de Aizu.

Castillo Tsuruga, símbolo de Aizu que fue escenario de la Guerra Boshin

Castillo Tsuruga (Castillo Wakamatsu) en la ciudad de Aizuwakamatsu, Prefectura de Fukushima. Era un castillo inexpugnable que resistió un mes de ataques durante la Guerra Boshin y atrajo la atención en el drama de taiga "Yae no Sakura". La torre del castillo, reconstruida en 1965, destaca por sus tejas rojas, las únicas en Japón. También es conocido como un lugar famoso por los cerezos en flor, y en primavera, toda el área del Parque de las Ruinas del Castillo Tsurugajo se tiñe de rosa claro con 1.000 cerezos.

Historia del castillo de Tsuruga: Se dice que el castillo de Tsuruga fue construido en 1384 por Naomori Ashina como Higashi Kurokawakan. Más tarde se convirtió en el castillo de Kurokawa, y en 1589, Date Masamune derrotó al clan Ashina y entró en el castillo en la batalla de Suriuehara. Posteriormente, Masamune, que sirvió a Toyotomi Hideyoshi, se mudó al castillo de Yonezawa, y Gamo Ujisato se mudó a Aizu en su lugar. A partir de 1592, Ujisato remodeló el castillo de Kurokawa para convertirlo en un castillo moderno con muros de piedra y un foso, y cambió el nombre del lugar de Kurokawa a Wakamatsu.
En 1593, se completó una torre de castillo con forma de torre de vigilancia de siete pisos y se llamó Castillo Tsuruga. Posteriormente, surgieron problemas durante la época del hijo de Ujisato Gamo, Hideyuki, y el clan Gamo se mudó a Omi (actual prefectura de Shiga), y Kagekatsu Uesugi fue trasladado desde Echigo (prefectura de Niigata) para reemplazarlo. Kagekatsu, que estaba en el ejército occidental en la batalla de Sekigahara, fue reducido a Yonezawa, provincia de Dewa (ciudad de Yonezawa, prefectura de Yamagata) después de la batalla, y Hideyuki Gamo entró nuevamente en el castillo de Wakamatsu.
Sin embargo, el sucesor de Hideyuki, Tadasato Gamo, murió en 1627 sin tener hijos legítimos. La familia Gamo estaba en peligro de extinguirse, pero se les permitió continuar convirtiendo a su hermano menor Tadatomo Gamo en su sucesor y reduciendo su territorio a Matsuyama, provincia de Iyo (ciudad de Matsuyama, prefectura de Ehime). En su lugar, entrará Yoshiaki Kato Aizu procedente de Matsuyama.
Alrededor de la época de Yoshiaki y su hijo Akisei, el castillo de Wakamatsu fue ampliado y renovado y, debido al daño del terremoto, la torre del castillo se cambió a una torre de cinco pisos y el territorio del castillo se cambió para mirar hacia el norte. Después de eso, el hermano menor de Tokugawa Iemitsu, Masayuki Hoshina, fue agregado a Aizu desde Yamagata, y más tarde el shogun le permitió el apellido Matsudaira.
La siguiente vez que el castillo de Wakamatsu apareció en un escenario histórico importante fue durante la Guerra Boshin en 1868. El clan Aizu se convirtió en el antiguo ejército del shogunato y luchó contra el nuevo ejército gubernamental, y el castillo de Wakamatsu también se convirtió en el escenario de la batalla (Guerra de Aizu). Después de soportar un asedio de un mes mientras soportaba bombardeos, el castillo de Wakamatsu aceptó una recomendación de rendirse y abrió el castillo.
Después del período Meiji, quedó bajo la jurisdicción del Ministerio de Asuntos Militares, y la mayoría de los edificios, además de los muros de piedra, fueron demolidos en respuesta a la Ordenanza de Abandono del Castillo, pero algunos de los edificios, como el salón de té "Rinkaku ", fueron reubicados y sobrevivieron al desastre. El sitio se convirtió en el Parque de las Ruinas del Castillo Tsurugajo, y la apariencia de la torre del castillo fue restaurada en 1965. En 1991, Rinkaku fue reubicado y restaurado, y en 2000, la torre de arroz seco y el nagaya Minami-Hashiri fueron restaurados como estructuras de madera.
Lo más destacado del Castillo Tsuruga ① Torre del castillo de tejas rojas: La principal atracción del castillo de Tsuruga es la torre del castillo, cuyo aspecto fue restaurado en 1965. Inicialmente, la torre del castillo de cinco pisos en forma de torre del período Kato fue restaurada con un techo de tejas negras basándose en fotografías de principios del período Meiji, pero en 2011 el techo fue reemplazado por tejas rojas, al igual que a finales del siglo XIX. Período Edo. Se hizo.
Estos azulejos rojos fueron desarrollados a instancias de Masayuki Hoshina, y están hechos con un esmalte que contiene mucho hierro para que puedan soportar las bajas temperaturas y las nevadas que se encuentran en las regiones nevadas. El castillo de Tsuruga se volvió a techar alrededor de 1648 y también se utilizó en otras partes de Oshu.
El interior de la torre del castillo es ahora un museo, que reabrirá sus puertas en abril de 2023. Utilizando tecnología digital, presentamos la historia de los sucesivos señores del castillo y la agitación al final del período Edo. Además, desde la plataforma de observación en el quinto piso, puede disfrutar de las vistas del área de la ciudad de Aizu Wakamatsu, la cuenca de Aizu, el monte Bandai, etc.
Lo más destacado del Castillo Tsuruga ② Salón de té “Rinkaku”: El salón de té asociado con el hijo de Sen no Rikyu, Senshoan, ha sido reubicado y restaurado en el Castillo Tsuruga. Sen no Rikyu era el maestro de la ceremonia del té de Gamo Ujisato, y después de que Sen no Rikyu se suicidara, Ujisato escondió a Senshoan y trabajó para revivir la escuela Senke. Se dice que Rinkaku fue construido en esa época.
Cuando el castillo de Wakamatsu fue demolido en la era Meiji, Zenbei Morikawa, el comerciante de medicinas y maestro del té de octava generación, hizo una solicitud al gobierno y lo trasladó a su jardín por su cuenta, lo que lo salvó de la demolición. Actualmente, puedes disfrutar de matcha y dulces japoneses mientras contemplas el jardín.
Lo más destacado del Castillo Tsuruga ③ Musha corriendo y muros de piedra: En el castillo de Tsuruga, el "Musha-bashiri" todavía permanece cerca de la entrada principal. Musha-bashiri es un espacio en un pasadizo dentro de un castillo. El musha-bashiri en el muro de piedra del castillo de Tsuruga está ubicado detrás de las ruinas de Taikomon, que es la puerta de Otemon. Para interceptar al enemigo que atacó la puerta de Taikomon, se construyó en forma de V para separar la subida y la bajada. secciones para que los soldados pudieran subir rápidamente al muro de piedra.
Cerca de la puerta Taiko-mon hay un muro de piedra hecho de hagi martillado, y aquí hay una "piedra de prostituta" que mide aproximadamente 2,6 metros de alto y pesa aproximadamente 8 toneladas. Cuenta la leyenda que cuando se estaba reparando el muro de piedra, las piedras eran demasiado grandes para transportarlas, por lo que llevaron a una prostituta encima de ellas.
Además, el muro de piedra de la torre del castillo es un antiguo muro de piedra en forma de campo construido durante el período Gamo Ujisato, y es uno de los aspectos más destacados. Se dice que fue hecho por un grupo de canteros profesionales llamado "Anatashu".
El muro de piedra más alto del castillo es el que está cerca del puente del corredor. Con 20 m de altura, es uno de los más altos del este de Japón.
Lugares de tiro recomendados: La mejor manera de fotografiar el Castillo Tsuruga es desde el castillo principal. Si te haces una foto con la verja de hierro, conseguirás un efecto tridimensional. En primavera, si tomas una foto de los cerezos en flor desde lo alto de las ruinas de Tsukimi Yagura detrás de Rinkaku, el Monumento de Piedra de Kojo no Tsuki y los movimientos de tierra circundantes, el contraste entre los cerezos en flor y la torre del castillo será hermoso. También se recomienda tomar fotografías del puente del corredor rojo y el alto muro de piedra desde la torre de la tetera en el sureste del recinto principal.

: EscritorNaoko Kurimoto(Escritor)Soy un ex reportero de una revista de la industria de viajes. Me encanta la historia, tanto japonesa como mundial, desde que era niña. Generalmente disfruto visitar templos y santuarios, especialmente santuarios, y a menudo hago "peregrinaciones a lugares sagrados" temáticas en torno a figuras históricas. Mi comandante militar favorito es Ishida Mitsunari, mi castillo favorito es el castillo de Kumamoto y las ruinas de mi castillo favorito son el castillo de Hagi. Mi corazón se acelera cuando veo las ruinas de los castillos de batalla y los muros de piedra de las ruinas de los castillos.